-
1 CCW
вода для охлаждения компонентов
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
охлаждающая вода конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
циркулирующая вода конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CCW
-
2 condenser circulating water
- циркулирующая вода конденсатора
- вода, циркулирующая в конденсаторе
вода, циркулирующая в конденсаторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
циркулирующая вода конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condenser circulating water
-
3 CCW
1. channel command word - командное слово канала; управляющее слово канала; УСК;2. cooled carcass weight - масса охлаждённой туши;3. closed cooling water - замкнутая система охлаждающей воды;4. component cooling water - вода для охлаждения компонентов ядерного реактора;5. condenser circulating water - циркулирующая вода конденсатора;6. condenser cooling water - охлаждающая вода конденсатора;7. counterclockwise - против часовой стрелки -
4 condenser circulating water
Техника: циркулирующая вода конденсатораУниверсальный англо-русский словарь > condenser circulating water
-
5 condenser circulating water
вода для охлаждения конденсатора; цирквода; циркулирующая через конденсатор охлаждающая водаservice water — вода, пригодная только для технических целей
pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
English-Russian dictionary on nuclear energy > condenser circulating water
-
6 condenser water
вода для охлаждения конденсатора; цирквода; циркулирующая через конденсатор охлаждающая водаservice water — вода, пригодная только для технических целей
pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
English-Russian dictionary on nuclear energy > condenser water
-
7 circulating water
1.теплоноситель первого контураwater flow — расход воды; поток водного теплоносителя
2.оборотная водаservice water — вода, пригодная только для технических целей
pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
3.вода для охлаждения конденсатора; цирквода; циркулирующая через конденсатор охлаждающая водаpond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
English-Russian dictionary on nuclear energy > circulating water
См. также в других словарях:
циркулирующая вода конденсатора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser circulating waterCCW … Справочник технического переводчика
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации